Luke Cage turns bullet-riddled hoodie into a symbol